av Ny Björn » 15 juni 2004, 10:40
Från [url=""]SAOB[/url], uppslagsord "rus":
<blockquote id="quote"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica" id="quote">quote:<hr height="1" noshade id="quote">ETYMOLOGI: [av fry. rus', ss. koll. beteckning för ruser (o. senare beteckning för Kiev-området o. till sist för Ryssland); arab. rüs,
om ruser; sannol, av ett östersjöfinskt rotsi (varav fi. Ruotsi, Sverige, ruotsi, svenska folket; jfr ROKAROTSI), möjl. av en äldre form av fsv. roþer, rodd (se RODD), i så fall sannol. använt ss. koll beteckning för (deltagare i) sjötåg från Svealand österut (se SEKBO i ANF 73: 187 ff. 1958 o. jfr EHJÄRNE i NoB 1947, s. 28 ff.). <hr height="1" noshade id="quote"></blockquote id="quote"></font id="quote">Alltså snarast "<i>person/-er från Östsverige</i>". När dessa flyttade österut tog de med sig namnet till rus-land.
Rustning kommer inte av samma stam utan hör ihop med termen "utrusta", att vara rustad/ha rustning är alltså snarast att vara försedd med ändamålsenlig utrustning för, i detta fall, strid.
I Mats G Larssons "<b>Väringar : nordbor hos kejsaren i Miklagård</b>" (Stockholm, 1991) hittar du mycket matnyttigt om väringagardet (den ingår även i sammlingsvolymen "<b>Vikingar i österled : en samlingsutgåva</b>" av samme författare). Sedan har du naturligtvis australiska [url="http://www.geocities.com/nvgincweb/"]New Varangian Guard[/url] - ett mycket trevlig, seröst och stort re-enactmentsällskap i Oz (huvudsakligen).
/N B